Выход из положения называть телефон сотовомобильным )))) ,или мобильносотовым ,рт перестановки,смысл не меняется и споры отподают ))) .Вот сейчас пыталась вспомнить и как то вылетело из головы,а что пишут на витринах в солонах ? Или везде по разному?
Для меня слово сотовый из прошлого века, как только возникли телефоны огромные с трубкой, их называли сотовыми. Сейчас мобильный, легкое и компактное устройство. Поэтому телефон предпочитаю называть мобильный.
По сравнению с домашним аппаратом и " древние " первые телефоны можно вполне заслужено назвать мобильными . Они так же легки и удобны в сравнении с аппаратом на тумбочке))